ah1604ws

小野丽莎童音合唱
[wmv]http://www.netlab.ecnu.edu.cn/ononcourse/handed062/zs/10040190114/shui.wma[/wmv]
把我带走
Bourvil声情并茂的演唱
[wmv]http://failover2.cdn.hinet.net/xuite/5/9/e/e/13131541/blog_53962/dv/8976222/8976222.wma[/wmv]
把我带走

水果沙拉

你妈妈给你起了什么名？
水-果沙拉。啊！美丽的名！
你夏威夷祖先的名字里
继承这一个要说真的合适你！

(副歌)
水果-沙拉，美丽，美丽，美丽
我爸喜欢你，我妈喜爱你
水果-沙拉，美丽，美丽，美丽
总有一天我们将会
共结连理

在我海边的小茅屋里边
挂着那菠萝，挂着那椰果
所有这些我早已都尝腻
唯有你那樱桃小口来者不拒

(副歌)

我会赤身潜入深深海洋
为你带回来那白鱼银鲳
还有那晶光闪亮的贝壳
对，可你知道我想跟你换什么

(副歌)

我们彼此相许心心相印
有最爱无比，有幸福无尽
在我海边的小茅屋深处
那摇摇摆摆是一个小小摇篮

(副歌)
水果-沙拉，美丽，美丽，美丽
爸爸喜欢你，妈妈喜爱你
水果-沙拉，美丽，美丽，美丽
你是我们爱结的果
早安，宝贝！
  

Salade de fruits

Ta mère t'a donné comme prénom
Salade de fruits, ah! quel joli nom
Au nom de tes ancêtres hawaïens
Il faut reconnaître que tu le portes bien

(Refrain)
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Un jour ou l'autre il faudra bien
Qu'on nous marie

Pendus dans la paillote au bord de l'eau
Y a des ananas, y a des noix de cocos
J'en ai déjà goûté je n'en veux plus
Le fruit de ta bouche serait le bienvenu

(Refrain)

Je plongerai tout nu dans l'océan
Pour te ramener des poissons d'argent
Avec des coquillages lumineux
Oui mais en échange tu sais ce que je veux

(Refrain)

On a donné chacun de tout son cœur
Ce qu'il y avait en nous de meilleur
Au fond de ma paillote au bord de l'eau
Ce panier qui bouge c'est un petit berceau


(Refrain)
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Tu plais à ton père, Tu plais à ta mère
Salade fruits, jolie, jolie, jolie
C'est toi le fruit de nos amours !
Bonjour petit!

[ 本帖最后由 ah1604ws 于 2007-9-16 01:52 编辑 ]

很喜欢ONO LISA的歌,这是左岸香颂那张专辑里的吧?她的翻唱真的很有味道,无论是法语,英语,还是葡萄牙语.

sidneyli

这几首哥听着真的满好听的啊！不知道在那下载啊？